|
Квалификационный справочник должностей
руководителей, специалистов и других служащих
Технический редактор
Должностные обязанности. Осуществляет техническое редактирование
изданий с целью обеспечения их высококачественного полиграфического исполнения.
Участвует в разработке проектов художественного и технического оформления
изданий. В соответствии с характером изданий уточняет построение рукописи,
проверяет правильность ее структуры (разбивку на разделы, части, главы
и т.п.) и соподчинения заголовков в оглавлении. Определяет техническую
пригодность оригинала к набору. Производит разметку оригинала издания,
указывает технику набора, порядок расположения иллюстраций и элементов
оформления изданий. Подготавливает макеты художественного и технического
оформления сложных изданий, сложных по построению полос (таблиц, рисунков,
орнаментов). Проверяет авторские подлинники иллюстраций с целью установления
возможности их использования для создания оригиналов, пригодных к полиграфическому
воспроизведению, и определяет технологические особенности их изготовления.
Составляет технические издательские спецификации и контролирует выполнение
указаний по полиграфическому исполнению печатного издания. Проверяет и
обрабатывает корректурные оттиски, оценивает качество набора, композицию
каждой полосы и разворота. Контролирует соблюдение полиграфическими предприятиями
требований, установленных спецификациями, дает соответствующие указания
по исправлению допущенных при наборе ошибок и недостатков технического
оформления. Обрабатывает корректуру пробных оттисков иллюстраций, расклеивает
их в порядке нумерации. Устраняет нарушения, вызываемые изменениями текста
редактором, сверяет с текстом оглавление, проверяет правильность построения
заголовков и их шрифтового оформления, размечает вклейки. Совместно с
художественным редактором подготавливает к печати обложку (переплет).
Проверяет и заполняет выходные данные издания. Просматривает сигнальные
экземпляры, проверяет качество печати, брошюровочно-переплетных и отделочных
работ. Принимает меры по улучшению полиграфического исполнения изданий
при изготовлении тиража.
Должен знать: методы технического редактирования научно-методической
литературы, информационных и нормативных материалов; технические правила
подготовки и разметки текстовых оригиналов для книжно-журнальных изданий,
подготовки и оформления оригиналов иллюстраций; порядок составления технической
издательской спецификации, проектов художественно-технического оформления
изданий; правила подготовки рукописи к сдаче в производство, корректурных
оттисков к печати; стандарты и технические условия по художественно-техническому
оформлению изданий; типографские шрифты и правила их применения; порядок
расчета объема изданий; планово-учетные единицы измерения издательской
и полиграфической продукции; стандартные корректурные знаки и обозначения;
действующие нормативы на техническое редактирование; технологию полиграфического
производства; экономику и организацию полиграфического производства; основы
организации труда и трудового законодательства; правила и нормы охраны
труда.
Требования к квалификации. Высшее профессиональное образование
без предъявления требований к стажу работы или среднее профессиональное
образование и стаж работы по специальности не менее 3 лет.
|